State programmando un viaggio in Giordania e volete saperne di più su questo paese? Bene, vi propongo alcuni libri sulla Giordania che sazieranno la vostra curiosità. Non solo libri di viaggio, ma anche di storia, fiabe, racconti di vita e romanzi che riguardano la Giordania o vi sono stati ambientati.
“LA VITA SEGRETA DI PETRA” di Cristina Cori (cioè la sottoscritta)
Partiamo con il botto! Inizio suggerendovi il mio secondo di libro attraverso il quale vi porterò alla scoperta di una Petra inedita, osservata e vissuta (perché ci abito) con altri occhi, da un punto di vista più local e soprattutto a contatto con la realtà del mondo beduino di Petra. È un libro sulla Giordania e di viaggio, ma non solo: attualità, cultura, religione, un tocco di storia e un pizzico di antropologia si intrecciano in questo racconto di viaggio e di vita in cui narro di come sono finita a vivere e lavorare in Giordania, con tutti i suoi pro e i suoi contro.
Trovate la seconda edizione (l’unica per ora disponibile poiché la precedente casa editrice non lo ristampa più) su Amazon
Curiosità: lo sapevate che Petra non è solo il Tesoro? Che ci sono molti percorsi e luoghi incredibili poco o per nulla conosciuti? Ve li svelo nel mio articolo 10 luoghi “segreti” di Petra che (forse) non conosci e in Location instagrammabili di Petra e come fotografarle
“IL CAFFÈ DELLE DONNE ” di Widad Tamimi
Tra i libri sulla Giordania vi suggerisco di cuore questo romanzo scritto con grande maestria e ambientato tra Italia e Giordania. È la storia di Qamar, ragazza italiana per metà giordana la cui vita la porterà a recuperare e ripensare le proprie radici mediorientali. Widad ci porta alla scoperta di un mondo femminile cadenzato da caffè in cui si legge il futuro e ambizioni rinchiuse dentro le mura di casa, facendoci scoprire poco a poco la mentalità giordana. Un romanzo inteso che fa anche riflettere e che io consiglio a tutti, indipendentemente dall’ambientazione.
Parte del libro è ambientata ad Amman; di questa città ne parlo in Amman, la guida dettagliata per esplorare la capitale giordana
“L’AMORE UCCISO” di Norma Khouri
Tra i vari libri sulla Giordania io ho amato questo libro che parla di una tematica piuttosto triste: il delitto d’onore. È un romanzo che prende spunto dalla storia di Dalia, raazza giordana di Amman assassinata dal padre, con la complicità dei fratelli, perché accusata di incontrarsi con un uomo fuori dal matrimonio. Si tratta di un problema ancora presente in Giordania sebbene le statiche e i giornali evitino di dare la giusta attenzione a questa “pratica” che è considerata in molti paesi arabi (Giordania compresa) un crimne minore perché “utile” a ripristinare con il sangue l’onore e la reputazione della famiglia.
Il libro è scritto magistralmente e riesce a far addentrare il lettore nel mondo delle donne giordane fatto più di costrizioni e divieti che di libertà e gioie. Denuncia di un codice patriarcale, brutale quanto obsoleto che vuole le donne sottomesse e controllate dagli uomini di famiglia.
Al momento in cui sto scrivendo non è in ristampa. Io l’avevo trovato su Amazon, ma ora non è disponibile. Lascio il link nel caso torni disponibile.
“SPOSATA CON UN BEDUINO” di Marguerite Van Geldermalsen
Si tratta della storia di Marguerite, la prima donna occidentale a sposare un beduino di Petra. Nel suo libro ci parla dell’incontro con suo marito e soprattutto della vita in una Petra ai tempi in cui i beduini vivevano ancora dentro al sito archeologico. Cosa vuol dire vivere in grotta, come si viveva in quegli anni fino a quando non è arrivata la modernità che ha portato i Bdoul a trasferirsi nell’attuale villaggio beduino.
Ad essere a sincera è un po’ noioso e si vede che non c’è il lavoro di professionisti dietro, ma parlando di libri sulla Giordania ve lo segnalo per completezza.
N.B. Su Amazon si trova solo in inglese. In realtà il libro è stato tradotto anche in italiano. Acquistarlo tradotto era possibile fino a qualche anno fa, alla bancarella di Raami (il figlio di Marguerite), che si trovava non lontana dal Teatro Romano, alla sinistra dei bagni. Raami e Marguerite al momento della stesura di questo articolo non abitano più a Petra. Quindi per il libro in traduzione provate a contattare lei tramite il suo sito
“I SETTE PILASTRI DELLA SAGGEZZA” di Thomas Edward Lawrence
Tra i libri sulla Giordania non può mancare questo! Probabilmente avrete visto il film “Lawrence d’Arabia” vincitore di premi Oscar, ma io vi suggerisco di leggere il libro da cui è stato liberamente ispirato.
In questo libro l’archeologo e agente segreto britannico, passato alla storia come Lawrence d’Arabia, narra tutta la parabola della guerra di liberazione araba e il suo ruolo all’interno di questa vicenda storica: dagli intenti iniziali della Corona britannica alle sue esplorazioni nell’aera per cercare un leader carismatico fino ad arrivare alla vera e propria liberazione che portò infine alla nascita di alcuni moderni stati arabi. Tra questi l’emirato della Transgiordania con la sua casa reale.
Curiosità: Parte degli eventi si svolsero nel deserto giordano del Wadi Rum, dove potrete visitare la ferrovia che fu fatta saltare in aria da Lawrence d’Arabia e che fu anche set del film. Nel deserto c’è anche la montagna da cui prende il nome il libro. Per sapere di più sul Wadi Rum leggete anche Wadi Rum, cosa vedere e fare, come visitarlo e a chi affidarsi
“DUE ANNI NEL DESERTO DEL RAMM” di Flavia Tesio Romero
A proposito di Wadi Rum e beduini, se volete approfondire la situazione più attuale di questo luogo vi stra consiglio questo libro. La Romero è italiana, ma cresciuta in Giordania dove il padre lavorava come medico, ed ebbe l’opportunità di lavorare e vivere per lunghi periodi con i beduini del Wadi Rum prima dell’arrivo del turismo, quando ancora erano nomadi. Nel suo libro parla di questa esperienza con un taglio piuttosto antropologico, ma mai freddo e sempre condito di belle descrizioni e riflessioni. Secondo me tra i libri sulla Giordania è uno dei più interessanti che c’è.
“ACQUA AMARA PER FADHYYEH FIGLIA DI MOAB” di Flavia Tesio Romero
Questo è un altro splendido libro sulla Giordania scritto dalla Romero. Con il suo sguardo antropologico l’autrice ci porta nel mondo duro (amaro, come suggerisce lo stesso titolo) dei contadini poverissimi della Giordania centrale, quella che anticamente era la terra dei Moabiti. un libro interessantissimo che mi ha suscitato sentimenti contrastanti come rabbia e tenerezza. Rabbia per una società brutale, ma tenerezza per Fadhyyeh e le sue compaesane vittime inconsapevoli di una cultura opprimente di cui non mettono in dubbio nulla. Senza esagerare penso si possa definire una sorta di “Cristo si è fermato ad Eboli” della Giordania. Miseria, superstizioni, favole, antropologia, narrativa e religione si intrecciano in questo libro che secondo me aiuta moltissimo a capire le radici della cultura giordana tradizionale.
Lo trovate su Amazon e nel sito della casa editrice Ibis.
“LEAP OF FAITH: MEMOIR OF AN UNEXPECTED LIFE” di Elisabeth Najib Halabi (alias la Regina Noor)
Con questo libro intitolato “Salto della fede: memoir di una vita inaspettata”, la regina Noor, l’ultima moglie del defunto re Hussein di Giordania, narra la sua vita al fianco del monarca. L’autrice è statunitense di origine siriane (Noor è il nome arabo che le è stato dato quando è divenuta regina di Giordania) e conobbe il re durante uno dei viaggi di lavoro del padre. Attualità, politica, coraggio, famiglia e amore sono gli ingredienti di questa autobiografia così fortemente connessa alla Giordania.
N.B. Questo libro sulla Giordania non è stato tradotto in italiano: lo trovate solo in lingua originale
“REGNO DI GIORDANIA, FRONTIERE E CONFINI NELLA STORIA E NELLE ISTITUZIONI DELLA MONARCHIA HASHEMITA” di Paolo Maggiolini
Libro sulla Giordania immancabile se volete capire storicamente e politicamente questo paese. Interessantissimo saggio di storia e geopolitica che analizza il paese dalla sua fondazione e soprattutto la parabola politica della Corona Hashemita e la costruzione passo passo della sua legittimazione. Assolutamente da leggere se volete capire qualcosa di Giordania e per avere un’idea più chiara della sua casa regnante.
Curiosità: In questo libro, tra le altre cose, scoprirete che Amman non è sempre stata capitale della Giordania. Anzi, all’inizio era solo un piccolo insediamento di circassi in fuga dal Caucaso a causa dell’avanzata russa e accolti dall’Impero ottomano. La prima capitale della Giordania fu Salt… patrimonio dell’Unesco che quasi nessun turista (purtoppo) visita, ma che invece merita eccome! Ne parlo in Salt, cittadina ottomana capitale della tolleranza
“LA DOMATRICE” di Agatha Christie
Una delle innumerevoli indagini di Hercule Poirot si svolge proprio a Petra. Il celebre investigatore belga si troverà alle prese con un delitto mentre è in viaggio in Medio Oriente. Io non sono un’appassionata di gialli, ma mi è piaciuta molto l’atmosfera della prima metà del libro… sebbene Petra non venga descritta granché.
“JORDAN TRAIL, OLTRE IL DESERTO” di Laura Bonetti
Libro di viaggio che racconta di un trekking incredibile: la Giordania a piedi da nord a sud. Il sentiero esiste e si chiama Jordan Trail, ma è ancora molto poco sviluppato e percorso da quasi nessun viaggiatore. Per lo più i turisti si limitano a fare la parte più scenica che collega la Riserva di Dana al sito di Petra. Laura e Marco (alias 2cuoriincammino) invece l’hanno percorso tutto in totale autonomia e in questo libro descrivono la loro esperienza.
Se volete avere almeno un assaggio della loro avventura leggete l’intervista Jordan Trail: attraversare la Giordania a piedi, l’esperienza di Laura e Marco
“ZAINA FIGLIA DELLE PALME E ALTRE FIABE DALLA GIORDANIA” di Sofia Gallo e Barakat Rabie
Questa breve raccolta di fiabe giordane vi farà sognare! Giovani ragazze coraggiose, deserti, vecchi beduini, sultani, mari che parlano… Trovo che scoprire un paese attraverso il corpus delle sue fiabe e leggende sia un bellissimo modo di approcciarsi al diverso perché le fiabe ci dicono tantissimo di una cultura straniera. Credo infatti che le favole non siano adatte solo, come comunemente si pensa, ai bambini, ma anche agli adulti. Grazie a questo mondo a volte incantato a volte spietato sogniamo e attingiamo importanti insegnamenti attraverso la saggezza popolare.
I punti forti di questo libricino sono le meravigliose illistrazioni (ma peccato che sia in bianco e nero!) la grande delicatezza con cui sono narrate le fiabe e il capitolo di approfondimento intitolato “Gli abitanti del deserto”.
Se invece cercate una guida allora Guida alla Giordania fai da te di Ilaria e Marco di Viaggio solo andata è quello che fa per voi!
Ah, io di libro ne ho scritto anche un altro: Russia coast to coast in Transiberiana dove parlo della mia avventura tutta via treno attraverso Russia e Mongolia.
Conoscevate questi libri sulla Giordania? Ne avete altri da suggerire?
Se volete rimanere in contatto mi trovate su Facebook, Instagram o alla mail alla pagina Contact me. In Giordania mi trovate a Petra, dove vivo lavoro come travel designer e agente di viaggio.
© 2022 – 2024, Cristina Cori. All rights reserved. Copyright © CristinaCori.com